Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für estreita

smalGeografisk er Republikken Moldova en smal stribe mellem Ukraine og Rumænien. No que diz respeito à sua posição geográfica, a República da Moldávia é uma faixa estreita entre a Ucrânia e a Roménia. Vi bevæger os på en meget smal sti i denne diskussion. A via a seguir nesta discussão é uma via estreita.Der er imidlertid stadig tusindvis af uskyldige internt fordrevne civile, der er fanget på en smal kyststribe. Contudo, milhares de pessoas deslocadas internamente continuam encurralados numa estreita faixa costeira.
snæverEndelig bemærkes i hele Revisionsrettens beretning en meget snæver synsvinkel, alt for snæver. Por último, devo dizer que se constata em todo o relatório do Tribunal de Contas uma visão excessivamente estreita da questão. Jeg beklager, at visse meget fornuftige ændringsforslag blev forkastet med en snæver margin. Lamento que algumas alterações muito sensatas tenham sido rejeitadas por uma margem estreita. Det var kun med en snæver margen på 206 stemmer mod 200, at vi fik mulighed for overhovedet at få denne forhandling. Este debate só pôde ser travado por uma margem estreita de 206 votos para 200.

tætVi har også et meget tæt samarbejde med ICAO. Mantemos também uma estreita colaboração com a OACI. Dette tætte samarbejde fortsætter. Esta colaboração estreita continua.Hvorfor tættere forbindelser med Brasilien? Porquê uma relação mais estreita com o Brasil?

Wörterbuch